WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| step on the gas interj | informal (accelerate, drive faster) | plankgas! opschieten! gas erop! tw |
| | Step on the gas or we'll be late for church. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| gas geven onoverg. uitdr. | letterlijk (met auto, motorfiets …) | step on the gas v expr |
| 'm flink op zijn staart trappen overg. uitdr. | figuurlijk (snel rijden) | step on the gas v expr |
| flink gas geven uitdr. | (snel rijden) | step on the gas v expr |
| gas geven onoverg. uitdr. | figuurlijk (snel gaan) (figurative) | step on the gas v expr |
| gas geven onoverg. uitdr. | figuurlijk (versnellen) (figurative) | step on the gas v expr |
| Aanvullende vertalingen |
| plankgas geven nw+overg. ww | (zeer hard rijden) (informal, the accelerator) | floor vi |
| | (informal, fig.) | step on it, step on the gas v expr |